With five seconds left on the clock and the Rockets up by one, Dort found himself in a position to hit a three