A triple-double from LeBron James saw the Los Angeles Lakers conclude the Western Conference Finals 4-1