Mas mabigat na parusa vs. military at iba pang uniformed personnel na magsisinungaling sa pagdinig ng Kongreso, isinusulong