गोवा नाइटक्लब केस: फुकेट में धरे गए लूथरा ब्रदर्स, पहली तस्वीर आई सामने