Kalidou Koulibaly vowed more trophies were on the horizon for Senegal after a second AFCON title in five years