Kingsley Coman scored on the rebound after Cristiano Ronaldo's shot was saved to help Al Nassr beat Al Ettifaq