Christian Pulisic and Chris Richards are drawing energy from home crowds and a 'why not us?' mentality.