The jury deciding Lindsay Clancy’s fate told the judge they were deadlocked but were told to go back into deliberations.